The Royal Falcon

Parrish and Toppano

I am the Sun of Wisdom and the Ocean of Knowledge.

I cheer the faint and revive the dead.

I am the guiding Light that illumineth the way.

I am the royal Falcon on the arm of the Almighty.

I unfold the drooping wings of every broken bird and start it on its flight.

(Bahá'u'lláh, The Tabernacle of Unity)

Jakituriazko Eguzkia naiz eta Ezagutzazko Itsasoa.

Makalei adorea ematen diet eta hildakoak pizten ditut.

Bidean gidatzen duen Bidargia naiz.

Ahalguztidunaren besoan kokatutako Aztore erregea naiz Ni.

Eraitsitako hegaztien hego eiharrak zabaldu eta hegan egiten laguntzen diet.